I have two off air channels going to the DQT1000 and it appears to be working, but I can’t find the second channel.

When you set up the DQT1000 for the second channel, you were instructed to enter a Mux offset. This is done to avoid conflict with overlapping use of MPEG program numbers. This same offset value is added to the minor channel number and the set top box must be mapped accordingly.