I am adding a security camera to an installation by using the VM286, however I can’t get a signal from the VM286.

The VM286, as well as the VM2551, has an IF input and an IF output on the rear apron for use with an external scrambler or an alternate video source. A short coax cable is supplied with the VM286 to connect these two ports, make sure this cable has been installed.